History: CursWiki08 traducción de artículos 1

Pàgina extreta de: http://doc.tikiwiki.org/tiki-pagehistory.php?page=Articles+User&preview=18

Usando Artículos

El menú de Artículos

Como usuario éste es un menú simple. Puede visitar el "Articles Home", ver una lista de artículos, ver clasificaciones (rankings), someter a envío o ver submisión activas. Por supuesto, lo que puede o no puede hacer y lo que puede ver en este menú es configurable.

Si es vd. administrador, pulse el enlace de Editar artículos en el menú de administración para entrar en un nuevo artículo.

Editando o Enviando Artículos

Esta es la pantalla donde puedes editar un artículo existente o crear un nuevo artículo, examinaremos cada campo en detalle:

• Título - El título del artículo
• Nombre del Autor - El nombre del autor como debe aparecer en el artículo (puede usar cualquier nombre aquí)
• Tema - El tema al cual el artículo es asignado. Si no ve opciones en la caja seleccionada de temas, entonces deberá crear primero un tema. Use el enlace de administración de temas para crear un tema y vuelva de nuevo a la pantalla de edición de artículos.
• Tipo es el tipo de artículo que se usa.
• Rating - Esta opción sólo aparece habilitada para arículos Review. Asigna una clasificación numérica al documento con el que está trabajando.

• Imagen Propia - Un artículo puede albergar una imagen asociada. Si desea que su artículo albergue una imagen asociada puede cargar dicha imagen mediante el campo Imagen Propia.
• Utilizar imagen propia - Por defecto un artículo mostrará el tema imagen (cada tema posee una imagen asociada); si desea que su artículo muestre su imagen propia en lugar de la imagen asociada al tema, active la casilla Utilizar imagen propia.
• Distribuir texto alrededor de la imagen - ¿Desea ubicar texto alrededor de la imagen?
• Anchura "x" y Altura "y" de la imagen propia - Le permite ajustar el tamaño de muestra de la imagen de su artículo.
• Aplicar plantilla - Para utilizar esta opción deberá tener activada la casilla "Utilizar plantillas" en la página de administración CMS. Cualquier plantilla creada en la sección Contenido de plantilla teniendo activada la casilla "utilizar en cms:" aparecerá mostrada en esta lista desplegable.
• Categorizar - Asignar categorías al artículo.
• Cabecera y Cuerpo - La cabecera y el cuerpo son autoexplicativos. Utilice el Tag de Sistema Wiki en este punto tal como si estuviera editando una Página Wiki. Si desea usar HTML en su artículo, asegúrese de tener activada la opción PermiteHTML en la parte inferior.
• Publicar/Fecha - Establece la fecha de publicación de su artículo. Dicha opción controla la fecha en qué el artículo se muestra visible en la página inicial de Artículos.
• Permite HTML - Active esta casilla para habilitar contenido en HTML en la Cabecera o el Cuerpo del documento.

Finalmente, utilice la opción vista previa tantas veces como desee para previsualizar y editar su artículo. Asegúrese de pulsar el botón guardar antes de salir de la página.

Inicio de Artículos

Inicio de Artículos muestra los últimos 'n' artículos del sistema CMS. 'N' es un parámetro que puede ser configurado desde la página de administración CMS Administración General?. Esta página puede establecerse como página de inicio de Tiki desde la consola de administrador si desea trabajar con Tiki como si de un sistema CMS usual se tratara.



Podrá observar en cada artículo mostrado la cabecera y un enlace que le permitirá leer la totalidad del artículo:



Asimismo, tendrá la posibilidad de filtrar la lista de artículos mostrados aquí según:

• tipo (artículo, reportaje)
• tema (identificador numérico)
• búsqueda (una cadena de texto especificando un patrón de búsqueda según título, cabecera o cuerpo)

Por ejemplo, vd. puede crear un enlace desde una página Wiki hacia otra que muestre solamente "artículos" con el siguiente contenido:

o bien, únicamente los artículos que contengan la palabra "Tiki" :

Asimismo podrá cambiar el criterio de ordenación, escogiendo si lo desea uno distinto del preconfigurado por defecto (ordenación de más nuevo a más antiguo) con ayuda de la opción "modo_de_ordenación". Por ejemplo, para listar elementos recientes por orden de aparición, utilice:

List Articles

La sección "lista de artículos" muestra una lista de artículos.

Puede ordenar la lista según cualquier columna, puede filtrar artículos conteniendo alguna palabra y si tiene habilitados los permisos puede ver las opciones para editar, leer o cambiar el artículo. Esta pantalla es práctica tanto para administradores como para usuarios regulares.

Clasificaciones (Rankings)

In the Rankings page you will access to rankings for the CMS system such as Top Articles, Top Authors, etc. You have to select the ranking to display and the number of records to display and click the view button to see the ranking.

Envío de Artículos

Enviar un artículo es lo mismo que editar un artículo con la diferencia que el resultado debe ser guardado como un envío y no publicado inmediatamente como artículo. El proceso de edición y envío de un documento de envío es el mismo que el de edición de un artículo, de manera que se aconseja consultar la ayuda sobre edición de artículos si no dispone de suficiente información.

Visualización de envíos

Cuando disponga de una lista de envíos, si tiene habilitados los permisos requeridos aparecerán enlaces que le permitirán editar, eliminar o aceptar un envío. Una vez que un envío ha sido aceptado, éste se convierte en un artículo.



In the Action column, holding your mouse sobre los iconos indicará que acción realizan cada uno de ellos.