Fullscreen

History: TraForums

Comparing version 4 with version 20

VersionFast NextLast Version

@@ -Lines: 1-85 changed to +Lines: 1-111 @@
- Crear/editar forums
+ Bienvenid@/s a una de las caractersticas ms interesantes del Tiki: El sistema de foros, su significado es muy facil:
- Las paginas principales de los forums ensean una lista de los posibles temas de opinion y una forma de crear/editar un nuevo debate, el forum tiene el siguiente formato: (imagen)
+ * Un foro es una coleccin de mensajes (tambin llamados "threads") sobre un tema. Puedes participar en el foro para discutir de un producto, pelculas, deportes, el tiempo; cualquier cosa que quieras. <br />* El tema es una recopilacin de mensajes (tambin llamados correos) en un foro particular.<br />* El correo es un mensaje de un usuario que se ha suscrito a un tema en particular.

- Los campos estn descritos a continuacin:
+ Imatge
- nombre: el ttulo del debate se mostrar en un listado.
+ El menu de los foros en el men de aplicacin informa 2 aspectos, uno de lista de foros y otro de rnking. Si tu eres administrador puedes ser capaz de configurar foros sobre la pantalla de administracin de foros en el men de administracin. Vamos a la pantalla de administracin de foros para crear un foro:
- Description: una descripcin para el forum
+ !!Crear/editar forums
- Colapsos: previene a los usuarios de sufrir un colapso. Es necesario esperar un tiempo por cada documento que se enve. Esto podr prevenir al usuario de colapsarse en el forum con mensajes/correo.
+ Las paginas principales de los forums ensean una lista de los posibles temas de opinion y una forma de crear/editar un nuevo debate, el forum tiene el siguiente formato:
- Preguntas por pgina: el nmero de preguntas que se vayan a mostrar en una pgina cuando estn al listado
+ {img src=http://tikiwiki.org/show_image.php?id=128}
- El forum se puede organizar por secciones, se puede asignar una sección ya existente al forum, crear una sección nueva o no utilizar secciones. Cuando el listado de los temas de debate estén fijados, se pod`rán organizar por secciones.
- El moderador: se escoge a un usuario para que actue de moderador del forum. Cuando a un usuario se le asigna la tasca de moderador/a tiene que determinar las normas del forum.
+ !!Los campos estn descritos a continuacin:
- El moderador del grupo: tiene la misma funcin que el moderador, la diferencia est en que ste se ocupa de todo un grupo entero de usuarios.
+ ||nombre: |el ttulo del debate se mostrar en un listado.<br />Description: |una descripcin para el foro.<br />Colapsos: |para previenir a los usuarios de sufrir un colapso. Es necesario esperar un tiempo por cada documento que se enve. Esto podr prevenir al usuario de colapsarse en el forum con mensajes/correo.<br />Preguntas por pgina: |el nmero de preguntas que se vayan a mostrar en una pgina cuando estn al listado.<br />Secciones del forum: |El forum se puede organizar por secciones, se puede asignar una seccin ya existente al forum, crear una seccin nueva o no utilizar secciones. Cuando el listado de los temas de debate estn fijados, se podrn organizar por secciones.<br />El moderador: |se escoge a un usuario para que actue de moderador del forum. Cuando a un usuario se le asigna la tasca de moderador/a tiene que determinar las normas del foro<br />El moderador del grupo: |tiene la misma funcin que el moderador, la diferencia est en que ste se ocupa de un grupo entero de usuarios.<br />En defecto ordenando | para temas especificoa como enlazar temas que se ordenaran en la secuencia de temas por defecto. Las opciones son: fecha: la fecha de creacin del tema respuestas: nmero de respuestas (mensajes) que tiene el tema lecturas: el nnmero de veces que el tema ha sido leido ltima publicacin: la fecha de la ltima publicacin del tema ( el ltimo mensaje publicado)ttulos el ttulo del tema.<br />En defecto ordenando| para mensajes determina como los mensajes/publicaciones de la secuencia/tema se ordenar por defecto cuando viendo una sola secuencia/tema.Las opciones son: fecha: la fecha del mensaje; titulo: el ttulo del mensaje; puntuacin: la puntuacin del mensaje.<br />|Enva este correo del foro a este e-mail | Puedes configurar una direccin de email donde recibirs todos los temas y mensajes publicados en el foro.<br />Elimina despus los mensajes no contestados | Permite que temas que no tienen ninguna respuesta se eliminen automticamente despus del tiempo indicado.<br />Configuracin de la lista de temas | Especifca que propiedades del tema deberian ser mostradas cuando se muestra la lista de temas.<br />La sucesin de temas se puede votar | Permite a los usuarios votar la sucesin de temas asignando puntos del 1 al 5.<br />Remitir mensajes de este foro a un email | Te permite tener nuevos mensajes en el foro copiandolos con el email especificando tu direccin de email.<br />Agrega mensajes a partir de este email al foro | Esta opcin configura el llamado mail-in esta caracterstica permite a cualquiera publicar un mensaje en el foro "by means of sending" un email con "desired" contenido de la publicacin en la direccin de correo especfica. Esto se necesita para tener un POP3 mail vlido "account" en el servidor de Tiki puedes "check" y "retrieve" los email. Especificando el nombre de usuario y la contrasea del "account" para el email se descarga automaticamente.<br />Uso de los emoticonos | Te permite utilizar un emoticono cuando publiques un nuevo tema.<br />Mostrar un resumen de los temas | Muestra una pequea descripcin del resumen debajo del ttulo del tema.<br />Visualizar la informacin del usuario | Especifica que datos del usuario se muestran cuando visualizas un tema.<br />Tipo de aprobacin | especifica si usted desea trabajar con un accesorio de asesor. Seleccionando todo el fijado no se requiere ninguna aprobacin. Al seleccionar las publicaciones annimas de estos accesorios, los que no sean miembros del foro harn cola para poder visualizarlas. Finalmente al optar por los accesorios todas las publicaciones y alguna nueva publicacin en el foro no se mostrarn hasta que se aprueven.<br />Accesorio | especifica si usted desea permitir a usuarios que publiquen accesorios con sus mensajes y si quiere que stos sean almacenados en la base de datos de Tiki o en el sistema de ficheros local. Definiendo un tamao mximo del accesorio usted puede evitar a usuarios publicar los accesorios que son ms grandes que el especificado del umbral. ||

+ Una vez se ha creado el foro, lo puedes ver mostrado en el listado:
+ (imagen)
- Usar los forums
+ El enlace editar se utiliza para editar el foro mientras el enlace perms (permisos) puede utilizarse para disponer de permiso en foro.
- Como usuario puedes entrar en los debates haciendo un click en la sección del forum, concretamente en la barra de menú.
- Puedes ordenar como quieras la lista de los temas del forum y puedes clicar en el nombre del forum para entrar en él
- Cuando entres a la lista de los debates abiertos del forum se mostrar lo siguiente:
+ !!Usar los forums
+ Como usuario puedes entrar en los debates haciendo un click en la sección del forum, concretamente en la barra de menú.
+ Puedes ordenar como quieras la lista de los temas del forum y puedes clicar en el nombre del forum para entrar en él.
+ Cuando entres en la lista de los debates abiertos del forum se mostrará lo siguiente:
+ {img src=http://tikiwiki.org/show_image.php?id=134 }
- <br />Topics are listed using the default ordering for topics set for the forum, as a user you can order the topics by any of the fields in the topic listing. The type is used to classify topics (more on this later). When the type icon is shown reddish (as in this case) the topic is new for the user. If you have the permission to post a topic you will see a link to display/hide the form to post a new topic. This is the form when displayed:<br /><br /><br /><br />You will have to enter the title for the topic, the type and the comment (the topic text), you can use some smileys shown at the right if you want. The topic-type that you can set will be normal unless you are an admin for this forum, in which case you can use any type. Topics type are described next:<br /><br />Type Icon Description<br />Normal A normal topic<br />Hot A hot topic, a topic that is very important or polemical or anything you consider hot<br />Announce An announcement<br />Sticky A sticky topic will be displayed on top of the list of topics regardless of the ordering selected for topics.<br />Locked A locked topic is a topic where users cannot post messages, admins can lock a topic by changing the type of any topic to locked<br /><br /><br />If you click on the topic name for any topic a list of topic messages will be displayed:
+ Si clicas en cualquier del nombre del debate, se mostrar una lista de mensages sobre los temas de debate:


- From this screen you can post new messages (if you have the permission), edit or remove messages (again if you have the permission) and quote a message if you want. The form to post a message for a topic is almost indentical to the form used to post a new topic.
+ Se enumeran los temas usando el defecto que pide para los temas<br />publicados en el foro, como usuario usted puede pedir los temas<br />por cualquiera de los campos en la secuencia de temas. El tipo se<br />utiliza para clasificar temas (como se explica ms adelante).<br />Cuando este tipo de icono se muestra de color rojo (como en este caso) el tema es nuevo para el usuario. Si usted tiene permiso para publicar un tema puede ver un acoplamiento display/hide para publicarlo.<br />Esta es la forma para mostrarlo: <br /> <br />{img src=http://tikiwiki.org/show_image.php?id=131}
- The toolbar can be used to sort messages by date, score or title, limit the minimum score for a message to be displayed (threshold) or find messages containing some word.
+ Usted tendr que dar un ttulo al tema, un tipo y un<br />comentario (el texto) del tema, si lo desea puede utilizar algunos emoticonos de los mostrados en la derecha. El tema-tipo que usted<br />puedepublicar ser normal a menos que usted sea un admin (administrador) para este foro, en este que caso puede utilizar cualquier tipo. El tipo de los<br />temas se describe despus:
- Setting Global forum permissions
- From the admin groups screen you can set up the global permissions for the forums:
+ Desde la pantalla puedes enviar nuevos mensages (si tienes el permiso), editarcanviar o mensages (tambin si tienes el permiso) y cotizar un mensage si quieres. La manera de enviar un mensage del debate es muy parecida que la manera con la que solemos enviar un nuevo tema-forum.
+ El toolbar se suele usar segun el tipo de mensage dependiendo de la fecha, puntuación o título, el límite de puntuación por mensage mostrado o encontrar mensages que contengan una palabra en concreto.

- Setting Individual permissions for a forum
+ !!Ajustarse a los permisos globales
- From the admin forums screen you can click on the perms link to set up individual permissions for a forum.
+ Desde los grupos de la pantalla admin puedes montar los permisos globales para los forums: (imagen)
+ !!Ajuste individual para los forums
+ Desde las pantallas de los admin forums puedes clicar en las conecciones permanentes para montar los permisos individuales para el forum. (imagen)
- Setting individual permissions can be used to have private forums, to control who can post new topics in some special forums, to give admin privileges to a group of user only for some forums, etc. As usual when individual permissions are set for a forum global permissions don t apply.
+ Colocando permisos individuales los puedes usar para tener foros privados, para controlar quien puede publicar nuevos temas en algunos foros especiales,para dar privilegios a un grupo solamente para algunos foros,etc. Es usual cuando permisos individuales se colocan para un permiso global de foros no se aplica.
- Forum Rankings
+ Las caractersticas del foro:<br />La pantalla de caractersticas del foro se puede usar para mostrar rangos para los foros.
- The forum rankings screen can be used to display rankings for the forums.
+ Pruebalo!<br />Visita nuestros foros aqui:tikiwiki.org.forums!

+ Emma Cañellas
+ Lidia Martínez
+ Myreia Molina

- Try it out
- Visit our forums right here: tikiwiki.org forums!
+
+ Licencia de Creative Commons

+ Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
+
- Notes
- This page is for the latest released stable version or release candidate(not stuff in CVS).

History

Legend: v=view , s=source , c=compare, d=diff
Information Version Html Action
Fri 22 de Oct., 2004 17:49 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 20
Current
v  s
Fri 22 de Oct., 2004 17:49 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 20 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:47 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 19 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:46 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 18 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:45 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 17 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:44 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 16 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:33 CEST by Lidia.Martinez from 161.116.195.39 15 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:31 CEST by Lidia.Martinez from 161.116.195.39 14 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:14 CEST by MireyaMolina from 161.116.195.39 13 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:12 CEST by MireyaMolina from 161.116.195.39 12 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:09 CEST by MireyaMolina from 161.116.195.39 11 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 17:03 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 10 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 16:22 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 9 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 09:26 CEST by EmmaCanellas from 62.81.177.226 8 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 09:21 CEST by EmmaCanellas from 62.81.177.226 7 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 09:17 CEST by EmmaCanellas from 62.81.177.226 6 v  s  c  d
Fri 22 de Oct., 2004 09:10 CEST by EmmaCanellas from 62.81.177.226 5 v  s  c  d
Thu 21 de Oct., 2004 23:45 CEST by EmmaCanellas from 80.58.35.42 4 v  s  c  d
Thu 21 de Oct., 2004 23:34 CEST by EmmaCanellas from 80.58.35.42 3 v  s  c  d
Thu 21 de Oct., 2004 17:14 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 2 v  s  c  d
Thu 21 de Oct., 2004 17:07 CEST by EmmaCanellas from 161.116.195.39 1 v  s  c  d

Col·laboren [toggle]

ub.edu Logo UAB Logo
ourproject.org Logo Agaur Logo
Logo de l'ICE de la UB

Traduccions automàtiques [toggle]